TLFi

Étymol. ET HIST. − 1576 ad honores « pour l'honneur (sans en avoir le profit) » (Prop. aux États de Blois ds DG : Tous ceux qui sont [officiers du roi] ad honores); 1740 « par ostentation » (Ac.); 1752 « pour la forme » (Trév. : Étant dans le carosse de M. le Cardinal de Retz, et passant sur le Pont-Neuf, je mis la tête hors de la portière, comme pour regarder quelle heure il était, M. le Cardinal me dit, c'est ad honores : il avoit raison, car je ne vois que de près. Menagiana). Loc. lat. mod., formée de ad « pour » et honores « les honneurs ».